:: www.honda-club.cz ::

Re: D: nálepky

Hellborn — 5.3.2009 , 17:23

Autor: Hellborn

Zaslal: 5.3.2009 , 17:23

Miki Civic napsal:

ano je to zkratka see you .. může být i "cu" , "see ya" ... je víc způsobů .. na netu hrávám jednu hru a rodilý amíci tam používají "cya", Cover ur ass jsem nikdy neslyšel

Je to snad specialitka hovorové právnické angličtiny... Osobně jsem to taky ještě neslyšel... tipuju,že se to nebude vyslovovat "Sí Jea" ale "Sí Vaj Ej"...

Re: D: nálepky

Miki Civic — 5.3.2009 , 17:21

Autor: Miki Civic

Zaslal: 5.3.2009 , 17:21

rooney napsal:

Miki Civic: Aha, mmh tak sice na rychlo,ale mě příjde dobrej. Jen škoda že to není vždycky pravda no ..

Hellborn: JO jo viděl,právě mě to přišlo povědomý,ale nějak jsem si to nevybavil,každopádně dík.

no právě ... "VTEC Turbo coming soon ... where r u lol" ..... to by znělo líp

Re: D: nálepky

rooney — 5.3.2009 , 17:19

Autor: rooney

Zaslal: 5.3.2009 , 17:19

Miki Civic: Aha, mmh tak sice na rychlo,ale mě příjde dobrej. Jen škoda že to není vždycky pravda no ..

Hellborn: JO jo viděl,právě mě to přišlo povědomý,ale nějak jsem si to nevybavil,každopádně dík.

Re: D: nálepky

Miki Civic — 5.3.2009 , 17:19

Autor: Miki Civic

Zaslal: 5.3.2009 , 17:19

Hellborn napsal:

Rooney: Neviděl jsi někdy ukázky na film, kde bylo comming soon neboli brzy přijde/příchází?

Cya - by mohlo být See (C) you (ya?) - nashledanou nebo se to používá jako zkratka Cover Your Ass (Chraň si )

ano je to zkratka see you .. může být i "cu" , "see ya" ... je víc způsobů .. na netu hrávám jednu hru a rodilý amíci tam používají "cya", Cover ur ass jsem nikdy neslyšel

Re: D: nálepky

Miki Civic — 5.3.2009 , 17:17

Autor: Miki Civic

Zaslal: 5.3.2009 , 17:17

Majitel se našel, to bylo rychly ..darováno Codymu.. pisni mi do SZ adresu, hodím to zítra nebo příští týden jak pojedu na poštu. Nezapomen ale že tyhle jsou menší, ty co jsou na obrázku na autě mají přes metr .. kdyby jsi je chtěl, musely by se udělat .. kilo/kus.

Re: D: nálepky

Hellborn — 5.3.2009 , 17:16

Autor: Hellborn

Zaslal: 5.3.2009 , 17:16

Rooney: Neviděl jsi někdy ukázky na film, kde bylo comming soon neboli brzy přijde/příchází?

Cya - by mohlo být See (C) you (ya?) - nashledanou nebo se to používá jako zkratka Cover Your Ass (Chraň si )

Re: D: nálepky

Miki Civic — 5.3.2009 , 17:09

Autor: Miki Civic

Zaslal: 5.3.2009 , 17:09

Hellborn napsal:

Kolik to přidá klokanů?

nevím, zajeď na brzdu, nalep to tam, zajeď znova a uvidíš

Roooney: něco ve smyslu "VTEC přichází .. papa" (jakože vedle tebe něco jede, šlápnete na to, pořád vedle sebe pak sepne vtec a sbohem ) .. je to narychlo vymyšlený, zdálo se mi auto moc holý co jsem sundal tam ty polepy ...

Re: D: nálepky

rooney — 5.3.2009 , 17:08

Autor: rooney

Zaslal: 5.3.2009 , 17:08

Miki:

Stydím se,ale co to vlastně znamená v překladu?

Re: D: nálepky

Hellborn — 5.3.2009 , 17:07

Autor: Hellborn

Zaslal: 5.3.2009 , 17:07

Kolik to přidá klokanů?

Re: D: nálepky

Miki Civic — 5.3.2009 , 17:06

Autor: Miki Civic

Zaslal: 5.3.2009 , 17:06

rooney napsal:

Shakal .. na noťasu 1.6 VTEC

tož kua .. kam se hrabe amd

Re: D: nálepky

rooney — 5.3.2009 , 17:04

Autor: rooney

Zaslal: 5.3.2009 , 17:04

Shakal .. na noťasu 1.6 VTEC

D: nálepky

Miki Civic — 5.3.2009 , 16:57

Autor: Miki Civic

Zaslal: 5.3.2009 , 16:57

tyhle menší mám navíc .. cca 40cm, kdyby se někomu hodily na něco ..

PS: F*** Off TDI co jsem měl navíc už jsou rozebraný, ale není problém nechat udělat